Máy Trời Vạn Năng
Cảm xúc thơ Schiller bài 70
Bão tan sấm sét lặng rồi
Tiếng vang biến mất núi đồi bao la
Lẫy lừng trong cõi nhân hà
Thiên nhiên trẻ đẹp Hằng Nga mỉm cười
Bồng lai là chốn vui chơi
Thướt tha tiên nữ lả lơi má hồng
Dạt dào sóng nước biển đông
Hân hoan trái đất cánh đồng cỏ non
Vinh quang tạo hóa sống còn
Ngàn năm lịch sử vàng son chói lòa
Rưng rưng ngấn lệ nhạt nhòa
Eva khố chuối táo hoa tặng chàng
Adam ngây ngất mơ màng
Mở bừng đôi mắt dịu dàng ái ân
Sinh con đẻ cái tảo tần
Một hai sớm tối bần thần ngẩn ngơ
Hôm nay tôi thấy bất ngờ
Đột nhiên thánh khí lờ mờ bao quanh
Suối nai róc rác mát lành
Bầu trời vĩnh cửu trong xanh mượt mà
Sững sờ ấm áp làn da
Xe loan chuyển bánh ngọc ngà Thái Chân
Lân bang hai ngả Tấn Tần
Tơ duyên hội ngộ Châu Trần chiêm bao
Cái oanh ríu rít ngọt ngào
Trên cành nhảy nhót trái đào nên thơ
Khe sâu cá lội lờ đờ
Nhạn sa cánh ướt giấc mơ thiên đường
Mưa ngâu ngăn cách đoạn trường
Ngưu Lang Chức Nữ phố phường hoàng gia
Bảy mươi tuổi vẫn chưa già
Sapphire đỉnh núi khắc bia để đời
Schiller thi sĩ tuyệt vời
Nuôi dòng tư tưởng sáng ngời mai sau
Ngàn năm cây cỏ nát nhàu
Trái tim nghệ thuật muôn màu phôi pha
Hỏi tên ra ngã Lu Hà
Làm thơ tình ái mọi nhà ghé thăm
Bâng khuâng dưới ánh trăng rằm
Hồng ân Đức Chúa ươm tằm nhả tơ
Hồn mây lạc nẻo hoang sơ
Vượt qua sa mạc bên bờ đại dương
Cố hương bao nỗi vấn vương
Chôn nhau cắt rốn nõn nường ngó sen
Máy trời con tạo bao phen
Xót xa oan trái điệu kèn biệt ly
Thánh ca vang dội kinh kỳ
Đoàn quân cát bụi nhung y chập chùng
Con thuyền vô định mịt mùng
Não nùng hoang đảo hãi hùng tang thương
Cô đơn lăn lóc chiến trường
Nấm mồ vô chủ cốt xương lạnh lùng
Thương người gúa phụ khốn cùng
Nửa đêm co quắp màn mùng chiếu chăn!
Ngậm ngùi nuối tiếc ăn năn
Địa đàng thủa ấy trở trăn nỗi niềm
Nửa vầng trăng khuyết lưỡi liềm
Trần truồng hai kẻ êm đềm giao hoan…
Nguyên tác: “ Vinh Quang Của Tạo Hóa ( Một sự tưởng tượng) “
12.8.2021 Lu Hà
Tương Tư
Cảm xúc thơ Schiller bài 71
Cô muốn chia tay tôi?
Sự trung thành co rãn
Tình ái sang tình bạn
Chuyện đau đớn vô bờ
Bước chân cứ bơ vơ
Cơn sóng dâng ào ạt
Con thuyền đời trôi dạt
Trên mặt biển vĩnh hằng
Tìm đâu sợi xích thằng
Ngọn lửa lòng dập tắt
Nghe gió mùa hiu hắt
Trái tim tan nát rồi
Tâm hồn thành đơn côi
Khắc khoải hoài say sỉn
Ngẩn ngơ ngồi câm nín
Sông núi cũng héo hon
Như Pygmalion
Quyết ôm hôn tượng đá
Cẩm thạch kề ướt má
Nghẹn ngào giọt lệ trào
Thần vệ nữ nôn nao
Chàng ve vuốt bầu vú
Càng ngày càng quyến rũ
Đá cũng hóa thành người
Khao khát mãi không nguôi
Ái tình là sức mạnh
Sống chết không thể tránh
Riêng tư chỉ một mình
Hỡi các bậc thần linh
Truyền thuyết từ Hy Lạp
Tôi xin tặng bản nháp
Thơ đốt cháy lòng tôi
Đoạn trường tình than ôi!
Cuộc bể dâu thảm khốc
Dã tràng thành công cốc
Tôi mất bạn đồng hành
Đêm quán trọ mong manh
Con tàu vào ga cuối
Giây phút buồn hấp hối
Tương tư mãi không thôi!
Nguyên tác: “ Lý Tưởng ( Idelale)“
13.8.2021 Lu Hà
Tình Yêu Mù Quáng
Cảm xúc thơ Schiller bài 72
Nhân danh Chúa chuông rung thảm thiết
Giữa pháp trường hành quyết một người
Tuổi chừng mười tám đôi mươi
Mặt hoa da phấn lệ rơi đôi hàng
Nụ hôn cuối mơ màng bóng tối
Thế giới đầy tội lỗi than ôi!
Oán hờn bội bạc xa xôi
Ngọt ngào đổi lấy đơn côi linh hồn
Giấc mộng cũ bồn chồn hạnh phúc
Tiếng trẻ con thúc giục thiên đường
Tình sao cay đắng đoạn trường
Aó choàng màu trăng tang thương nơ hồng
Váy thiên nga bềnh bồng trước gió
Tóc bạch kim một bó khổ đau
Tử thần lưỡi hái tới mau
Âm u địa phủ tranh nhau dẫn đường
Bởi Soseph bất lương vô đạo
Thói trăng hoa gian xảo lọc lừa
Louis trót dại say xưa
Tình yêu mù quáng vẫn chưa tỏ tường
Con nai vàng thê lương trăn trối
Đứa con hoang một mối căm hờn
Hận thù bóng dáng chập chờn
Trêu ngươi khuân mặt nổi cơn tam bành
Giết đứa trẻ mới sanh vài tiếng
Bọt sủi tăm chết điếng nừa hồn
Vực sâu chẳng dễ vùi chôn
Ngao Long nổi trận biển cồn sóng mang
Chàng thủy thủ vội vàng bỏ trốn
Cánh buồm nâu hư đốn nơi nao?
Seine quyến luyến ả đào
Sâm banh đàn hạc dạt dào buông xuôi
Nàng Louis mồ côi từ nhỏ
Con không cha khốn khó cuộc đời
Trên cao rực rỡ đèn trời
Công tâm soi sáng kiếp người trầm luân!
Nguyên tác: “ Kẻ Sát Nhân Trẻ Em ( Die Kindsmörderin)“
14.8.2021 Lu Hà
Bài Ca Khuấy Động
Cảm xúc thơ Schiller bài 73
Những bài ca khuấy động
Khao khát bởi trái tim
Tự do những cánh chim
Tới đỉnh cao nghệ thuật
Quyến rũ từ sự thật
Sấm rền khắp bốn phương
Bao gốc sồi thê lương
Đổ nhào theo số phận
Cuộc đời ai lận đận
Lang thang hãy lắng nghe
Sóng thủy triều gầm ghè
Ầm ầm trên tảng đá
Dẫn tới miền xa lạ
Giọng trầm bổng nỉ non
Tha thiết để sống còn
Ngân nga người ca sĩ
Sức mạnh từ cai trị
Lòng tin của linh hồn
Rúng động đến bồn chồn
Bởi quyền năng thần thánh
Thân xác ta nhẹ gánh
Trầm luân biển khổ đau
Phiền muộn sẽ tan mau
Nếp nhăn dần biến mất
Tiếng hát như phép thuật
Cho ngày mai huy hoàng
Đất nước sẽ khang trang
Đoàn hùng binh chiến thắng
Xóa nỗi niềm cay đắng
Nhạt nhòa giọt phân ly
Hy vọng sự thần kỳ
Bằng lời ca tiếng hát
Dòng sông quê dào dạt
Thổn thức lòng mẹ hiền
Nối lại khúc ruột liền
Cuối chân trời hải ngoại.
Nguyên tác: “ Sức Mạnh Của Bài Hát“
15.8.2021 Lu Hà
Đại Họa Dịch Bệnh
Cảm xúc thơ Schiller bài 74
Đấng tạo hóa quyền năng khủng khiếp
Dịch sảy ra liên tiếp trần gian
Sâu bò chuột chạy tràn lan
Phố phường nghẹt thở điêu tàn chúng sinh
Đầy những kẻ dáng hình độc ác
Thung lũng hoang, xơ xác nấm mồ
Bản làng đom đóm lô nhô
Tứ chi co quắp răng hô sọ dừa
Thú điên loạn lưa thưa gió thổi
Kinh hoàng thay xác thối rữa ra
Lờ mờ tấp tểnh bóng ma
Hãy hùng tiếng hú gần xa não nùng
Màn sương độc mịt mùng đây đó
Lợn gà kêu kêu mèo chó lâu nhâu
Tóc xanh trai gái bạc đầu
Chết nằm nghiền ngẫm trong bầu không gian
Kho báu vật bạt ngàn huyệt mộ
Dưới ánh trăng lồ lộ bông nhồi
Côn trùng năm thánh sinh sôi
Nghĩa trang im lặng núi đồi quạnh hiu
Cánh đồng cỏ buồn thiu gió thổi
Dịch hoành hành tội lỗi gây ra
Tai ương nhân họa kêu ca nỗi gì?
Ngày tận thế đen sì hắc ám
Mùi tử thi ảm đạm đất trời
Lò thiêu nghi ngút muôn nơi
Mùa đông sấm sét tuyết rơi mùa hè
Cơn động đất gầm ghè sóng dữ
Chốn thiên đình tư lự Chúa Trời
Thần linh khúc khích nụ cười
Ngợi khen ngập lụt tả tơi giống người.
Nguyên tác: “ Bệnh Dịch (Die Pest)“
18.8.2021 Lu Hà
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét