Gái Xì Teen
Cảm xúc thơ Alexandra Huynh
Năm nay em mới mười lăm
Xinh tươi tựa ánh trăng rằm mùa thu
Hàng hiên gió thổi vi vu
Ngắm vầng mây trắng ngao du trên trời
Long lanh đôi mắt sáng ngời
Mẹ khen con gái nụ cười thiết tha
Rằng cô vóc ngọc mình ngà
Khác chi tiên nữ Hằng Nga giáng trần
Nõn nà trứng bóc mấy phần
Cô đang trổ mã toàn thân dậy thì
Thanh mai trúc mã đền nghì
Đợi chàng cát sĩ nhất nhì văn chương
Sen lòng ngó bẻ tơ vương
Tâm hồn trong trắng xông hương nhụy vàng
Vườn xuân gót ngọc dịu dàng
Tương tư hạt đậu mơ màng tương lai
Thơm như trái bưởi bông lài
Ngó quanh vẫn sợ có ai trộm nhìn
Catcall đang tuổi xì tin
Tung tăng chúng bạn quần jean bó đùi
Bún bò tương ớt rau mùi
Em đều thích cả áo chui nịt chằng
Phòng em lắm thứ nhì nhằng
Đầy ngăn tóc rối lăng xăng đủ điều
Ông bà thương cháu bao nhiêu
Cha mừng khôn lớn đáng yêu chừng nào
Bàn dân thiên hạ xôn xao
Phập phồng lồng ngực nôn nao thẹn thùng
Có ai đáng mặt anh hùng
Để em phó thác hẹn cùng mai sau
Dù cho cây cỏ nát nhàu
Thề non hẹn biển trọn màu thủy chung
Hoa cà áo tím khăn nhung
Kim bôi hợp cẩn màn mùng gấm thêu
Con chim chèo bẻo nó trêu
Thư cưu trống mái sớm chiều bên nhau.
Nguyên tác : “ Vòng Đời Của Một Catcall ( Life of a Catcall)”
25.5.2021 Lu Hà
Gái Thơ Xứ Lạ
Cảm xúc thơ Schiller bài 8
Cô gái từ nước ngoài
Mang theo mầm hy vọng
Cùng thiên nhiên sinh sống
Với những người chăn cừu
Như đôi chim thư cưu
Trong một thung lũng rộng
Dòng sông nuôi giấc mộng
Đồng cỏ thật bao la
Sự gần gũi thiết tha
Cô gái thơ bé nhỏ
Ánh mặt trời sáng tỏ
Thành hoa trái tốt tươi
Cô xinh đẹp tuyệt vời
Bỗng nói lời ly biệt
Nỗi buồn rầu thống thiết
Ông lão với chàng trai
Mong đợi tới ngày mai
Nàng tiên thơ xuất hiện
Nụ hôn ngoan dâng hiến
Ngây ngất một loài hoa
Mùa xuân tình thái hòa
Bao cặp đôi hạnh phúc
Trái tim yêu thúc giục
Xây tổ ấm gia đình.
Nguyên tác: “Cô Gái Đến Từ Nước Ngoài (Das Mädchen aus der Fremde)“
26.5.2021 Lu Hà
Đấu Tranh Vì Chính Nghĩa
Thơ ngẫu hứng tặng Cindy
Trang nhà của Cindy
Cảm động rơi nước mắt
Thấy tâm hồn chân thật
Mới đáng yêu làm sao
Trái tim nấc nghẹn ngào
Thương cảm người thiếu phụ
Thông minh do trời phú
Cuộc đời lắm đa đoan
Lương tâm giữ vẹn toàn
Hơn vạn lần thể xác
Xung quanh đầy quỷ ác
Bức hại có dễ đâu?
Ôi thế sự bể dâu
Dòng sông dù chảy xiết
Những linh hồn thống thiết
Không muốn tắm hai lần
Vì sự nghiệp dấn thân
Cho nhân quần hạnh phúc
Ngọn cờ vàng thúc giục
Chiến đấu vì tự do.
27.5.2021 Lu Hà
Chọn Bạn Mà Chơi Chọn Thày Mà Học
Mến tặng nữ sĩ Nguyễn Thị Huệ (Thi Nguyên)
Còn lắm kẻ chen chân đón gió
Lựa thời cơ dấm dớ kết giao
Tình huynh nghĩa đệ nghẹn ngào
Cưu mang tỉ muội dạt dào hồn thơ
Giương bẫy chuột thất cơ lơ vận
Chống phá nhau khốn nạn bạn bè
Phê bình đấu tố nhắn nhe
Lưu manh chấy rận hăm he giận hờn
Khuấy nước đục thờn bơn méo miệng
Phận con cò tranh tiếng hơn thua
Tiểu nhân quen thói bán mua
Lọc lừa tình cảm cáy cua giở trò
Bậc trí giả chỉ lo mài rũa
Bể văn đàn dàn dụa thương đau
Đỏ lòng xanh vỏ đủ màu
Tắc kè diêm dúa nát nhàu lương tâm
Phải vươn lên ngang tầm thời đại
Đôi cánh bằng chẳng ngại gió mưa
Tâm linh trí tưởng thặng thừa
Năm châu bốn biển say xưa nhạc đàn
Người ẩn sĩ gian nan khổ luyện
Bế quan rồi quyến luyến chi đời
Mình ta mây gió thảnh thơi
Ngao du sơn thủy rong chơi thiên đường
Hãy tránh mặt những phường ô uế
Lắm thị phi o bế tinh thần
Tự do sáng tạo vong thân
Am mây điềm đạm chân nhân làm người
Chuyện văn chương khóc cười nước mắt
Đã mấy ai bền chặt tấm lòng
Ngược xuôi chữ nghĩa long đong
Trao dồi thủ pháp cầu mong thành tài
Hãy chọn bạn một hai tri kỷ
Tìm bậc thày lân lý trước sau
Văn qua thơ lại cùng nhau
Tâm hồn phóng khoáng vàng thau rạch ròi.
27.5.2021 Lu Hà
Vòng Nhẫn Tiên Tri
Cảm xúc thơ Schiller bài 9
Polycrates
Bạo chúa đảo Samos
Nghênh đón Pharaoh
Amasis thăm viếng
Phải cần nên lên tiếng
Vị thuyết khách thầm thì
Bởi hạm đội Sami
Đã ba lần đánh bại
Bão nổi lên kinh hãi
Thần linh đã ghen tuông
Xác binh lính trần truồng
Thối rữa xông tận mũi
Tin vào sự may rủi
Hãy ném kho báu đi
Chiếc nhẫn quý tức thì
Thay bàn tay xuống biển
Ôi ngai vàng vương miện
Chẳng giữ được bao lâu
Hai ngày sau bỗng đâu
Thấy kẻ hầu vội vã
Chiếc nhẫn trong bụng cá
Triều đình sợ kinh hoàng
Sứ giả không sẵn sàng
Chết chung cùng chúa đảo
Amasis mới bảo
Chia tay bạn từ đây
Sẽ chẳng sớm thì chầy
Chiến tranh không tránh khỏi.
Nguyên tác: “Vòng Polycrates ( Ring des Polykrates)“
27.5.2021 Lu Hà
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét