gồm những bài khổ ngắn dưới 22 câu
Ước Hẹn Ngàn Thu
cảm hứng với Nguyễn Cẩm Thu
Đò ngang trót lỡ chuyến rồi
Thôi đừng buồn nữa nổi trôi sông hồ
Kiếp sau xây mộng cơ đồ
Thư cưu trống mái nhấp nhô bến nào?
Trầm ngư Dương Tử nghẹn ngào
Trả vay duyên nợ ứa trào mạch tương
Trần gian nối lại tình thương
Giai không tứ đại đoạn trường biệt ly
Tro tàn cát bụi nhung y
Ngàn năm vương vẩn cầm kỳ họa thi
Hồn trinh theo cánh chim di
Ngậm vành kết cỏ đền nghì trúc mai
Thong dong tìm lại dấu hài
Non thần đỉnh giáp thiên thai Thu - Hà
Quan quan thiên hạ mặn mà
Yến oanh thỏ thẻ ngọc ngà thướt tha
Vén mây thấy chị Hằng Nga
Ôm con thỏ trắng gốc đa mỉm cười
Loan bồng phượng bế lả lơi
Thơ đề lá thắm trọn lời thề xưa!
8.7.2018 Lu Hà
Vợ Chồng Tào Khang
Cảm xúc nhạc Pháp: Je N´ais Pas Change
Thư cưu trống mái xưa nay
Không lời gian dối đổi thay tấc lòng
Đắng cay chìm nổi long đong
Cuốc kêu khắc khoải theo dòng đời trôi
Trái tim chỉ một mà thôi
Em là Hoàng Hậu lên ngôi ái tình
Quên sao câu chuyện chúng mình
Hoàng hôn màu tím hồn trinh bướm hồng
Ngưu Lang Chức Nữ cầu vồng
Kim ô giăng mắc cánh đồng cỏ non
Sông Ngân sao sáng mãi còn
Tình anh chan chứa sắt son mặn nồng
Chong đèn phượng bế loan bồng
Thủy chung âu yếm vợ chồng tào khang
Đắm say chăn chiếu dịu dàng
Trai du gối hạc mơ màng gái xuân
Dù cho thời thế xoay vần
Bão giông cuồng nộ tấm thân cát đằng
Phu thê trọn nghĩa xích thằng
Tơ hồng Nguyệt Lão cung Hằng là đây.
*Lời Việt: Anh Vẫn Không Đổi Thay
28.7.2018 Lu Hà
Sầu Thiên Thu
Nối tiếp 2 câu thơ của Hiền Châu
"Vườn xuân nắng ngả về chiều
Chờ người ru lại lời yêu ban đầu..."
Bây giờ người ở nơi đâu?
Để ai vò võ dãi dầu tuyết sương
Lẽ nào từ bỏ cố hương
Tình ân ý ái vấn vương mãi hoài
Ngày xưa xao xuyến nét ngài
Thơm tho bòng bưởi dấu hài cỏ non
Phiến sầu đỉnh giáp chon von
Mỉa mai chèo bẻo ta còn yêu nhau?
Quả cà tôm tép lá rau
Măng tre bắp chuối nhạt màu phấn son
Hoàng hôn vàng võ héo hon
Cầu ao giếng nước lối mòn quạnh hiu
Thương con bướm trắng buồn thiu
Hải đường ủ rũ ỉu xìu nồm nam
Tro tàn lơ lửng khói lam
Vào ra tựa cửa xa xăm nhớ người
Ngước lên chỉ thấy mây trời
Nửa vầng trăng khuyết lệ rơi đôi hàng !
27.7.2018 Lu Hà
Điều Muốn Nói
cảm xúc nhạc Tú Nhi: Đoạn Tái Bút
Đoạn tái bút còn điều muốn nói
Đành viết ra buốt nhói con tim
Bấy lâu lầm lỡ cánh chim
Đại dương sâu thẳm mải tìm ngọc châu
Nghe gió hú đêm thâu tầm tã
Trận mưa ngâu vàng đá phôi phai
Dáng ai thất thểu dấu hài
Cỏ may bám gấu quần dài thê lương
Đừng trở lại vấn vương ân ái
Gác trọ buồn tê tái lòng tôi
Mười hai bến nước nổi trôi
Đời người con gái than ôi bão bùng
Thế là hết thủy chung âu yếm
Miệng thế gian dấu diếm làm chi
Đầu môi chót lưỡi thị phi
Mỉa mai oanh yến thầm thì gần xa
Chiều lá đổ sa bà khổ lụy
Hồn đau thương túy lúy cuồng say
Ngậm ngùi uống chén đắng cay
Tiếng thu nức nở hạc bay cuối trời…!
*Nguyên tác: Đoạn Tái Bút
3.8.2018 Lu Hà
Hoa Tàn Bướm Chán
cảm xúc nhạc Tâm Anh: Chuyện Tình Không Đam Mê
Chiều nay thôi hết đam mê
Rửng rưng cánh bướm chán chê hoa vầy
Vui chi thân xác đọa đầy
Người say đâu biết canh chầy khổ đau
Mỉa mai vàng đá trầu cau
Lời thề xưa đã bạc màu vôi tôi
Đời em như đám bèo trôi
Mười hai bến nước buông xuôi mái chèo
Tình anh ngọn gió qua vèo
Dập dềnh sóng vỗ eo xèo đò đông
Cờ đen tang tóc cánh đồng
Trái tim chôn chặt rượu hồng đắng cay
Ngậm ngùi dương thế trắng tay
Đâu còn ai nưã mà say với đời
Bơ vơ đôi hạc cuối trời
Hồn mây thổn thức mưa rơi não nùng!
Thư cưu trống mái thủy chung
Chập chờn đom đóm thẹn thùng bóng ma
Sông Hương bồi đắp phù sa
Bâng khuâng rặng liễu bài ca u hoài!
*Nguyên tác: Chuyện Tình Không Đam Mê
12.7.2018 Lu Hà
Phận Gái Hồng Nhan
cảm xúc nghe Hoàng Yến Bolero hát: Kiếp Lục Bình
Lênh đênh như kiếp lục bình
Mười hai bến nước phận mình ra sao
Trần gian tủi hận má đào
Năm canh vò võ ứa trào mạch tương
Nghe Hoàng Yến hát bi thương
Trời kia ngang trái đoạn trường xót xa
Ghen tuông chi cái đàn bà
Dập dìu ong bướm mặn mà ái ân
Nam nhi đâu sợ mất phần
Hằng Nga ẻo lả xa gần ánh trăng
Than ôi! Nguyệt Lão xích thằng
Thế nhân bạc bẽo cát đằng hắt heo
Xe hoa dậu đổ bìm leo
Cô dâu áo trắng cảnh nghèo đổi thay
Riêng em tiều tụy vai gày
Hồng nhan bạc mệnh đắng cay tủi sầu
Nắng mưa dầu dãi mái đầu
Tin anh cam chịu tóc sâu muộn màng
Chiều tà thiếu phụ bẽ bàng
Dại khờ nuối tiếc dở dang tơ hồng!
19.7.2018 Lu Hà
Tìm Lại Dấu Yêu
cảm xúc nhạc Vũ Ngọc Giao
Người về theo áng mây bay
Nửa đêm thao thức đắng cay đợi chờ
Ngoài sân lá rụng hững hờ
Côn trùng rên rỉ bơ phờ vóc mai
Mưa rơi day dứt lòng ai
Tháng năm đằng đẵng gót hài dặm băng
Đời anh như cánh chim bằng
Tha phương xứ sở đãi đằng gió sương
Bơ em ở lại cố hương
Sớm khuya lận đận chán chường tuổi xuân
Héo hon mấy độ trăng tuần
Tường đông ong bướm tủi thân phấn đào
Sông hương sóng vỗ dạt dào
Chiều hoang đò vắng nghẹn ngào tiếng chim
Khổ đau con cá lìm kìm
Hàng tre xõa tóc đắm chìm giọt tương
Đài sen ngó bẻ hoài thương
Mưa thu ngăn cách còn vương tơ lòng
Bần hàn duyên phận long đong
Hồn mây cánh hạc sầu mong luân hồi…!
*Nguyên tác: Người Về Đêm Mưa
15.7.2018 Lu Hà
Hoài Niệm Xa Xăm
cảm xúc nhạc Lam Phương: Thành Phố Buồn
Thành phố của tình yêu thương nhớ
Mẹ ru con từ thuở nằm nôi
Lục bình tan tác nổi trôi
Dòng sông hoài niệm bồi hồi trái tim
Còn chi nữa im lìm hoang dã
Đường quanh co ghế đá cội già
Đồi thông cỏ dại mộ bia
Linh hồn côi cút chia lià thế gian
Ngày Chúa nhật nồng nàn năm đó
Em xinh tươi bé nhỏ bên anh
Dương cầm thánh thót trời xanh
Đôi chim luyến ái mộng lành bay cao
Cuộc dâu bể nghẹn ngào thảm thiết
Em làm dâu biền biệt xứ người
Anh buồn giọt lệ tuôn rơi
Chiều thu lá đổ cảnh đời lầm than
Bao kỷ niệm nồng nàn nhắn nhủ
Tiếng ve sầu tu hú gọi nhau
Nắng mưa dầu dãi bạc màu
Hàng cây phượng vĩ trầu cau héo tàn…!
*Nguyên tác: Thành Phố Buồn
2.8.2018 Lu Hà
Kẻ Hành Khất
cảm xúc nhạc Ngân Giang: Mùa Đông Và Lữ Khách
Người hành khất cô đơn thểu não
Dáng hao gày lảo đảo bước chân
Rét run lập cập toàn thân
Co ro hè phố thế nhân lạnh lùng
Mùa băng giá tận cùng đau khổ
Hoa nắng vàng lô nhố bướm xuân
Hè thu nuối tiếc xa gần
Một thời trai trẻ bần thần ngẩn ngơ
Rên rỉ hát đợi chờ thương nhớ
Bến đò xưa phố chợ hàn vi
Yến oanh khúc khích rầm rì
Thanh mai trúc mã thầm thì xốn xang
Câu chuyện cũ phũ phàng duyên nợ
Quê hương người trăn trở sầu miên
Xa nhà gánh nặng ưu phiền
Ra đi vĩnh viễn hoàng tuyền lệ sa
Chiều đông tái Ngân Hà thăm thẳm
Chốn trần gian ảm đạm xót xa
Thương hồn lữ khách lê la
Nấm mồ vô chủ bóng tà tịch dương!
*Nguyên tác: Mùa Đông Và Lữ Khách
16.7.2018 Lu Hà
Hãy Quên Anh Đi
cảm xúc nhạc Tú Nhi: Xin Làm Người Xa Lạ
Giờ anh muốn làm người xa lạ
Nụ tầm xuân hoang dã xứ người
Em buồn nước mắt tuôn rơi
Trái tim giông tố mảnh đời phôi pha
Chiều lá đổ quan hà hắc ám
Còn gì đâu muôn dặm xa xôi
Mỉa mai chim chóc núi đồi
Chút lòng tri ngộ thì thôi xin chừa
Em nuối tiếc ngày xưa chớm nở
Đóa hoa tim tan vỡ mất rồi
Thương thay cho cánh bèo trôi
Phút giây lưỡng lự bồi hồi xót xa…
Về đi em người ta đàm tiếu
Lắm thị phi bêu riếu
thế nhân
Hững hờ cá nước tần ngần
Aí ân đong đếm dấn thân liễu đào
Tình câm lặng lặng nghẹn ngào lệ nhỏ
Nửa vầng trăng vàng võ than ôi!
Chuông chùa phảng phất hồn côi
Khóc con hạc trắng luân hồi mây bay…!
*Nguyên tác: Xin Làm Người Xa Lạ
2.8.2018 Lu Hà
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét